Rok 2013

TYTUŁ PROJEKTU

Udzia┼é Amazonek w Jarmarku Bo┼╝onarodzeniowym organizowanym przez Miasta Partnerskie Zamo┼Ť─ç i Schwabisch Hall 8-15.12.2013 r.ÔÇŁ

Realizator Projektu:
Stowarzyszenie Kobiet Po Leczeniu Raka Piersi ÔÇ×AMAZONKIÔÇŁ w Zamo┼Ťciu, Miasta: Zamo┼Ť─ç i SHA

Informacje podstawowe o projekcie:

Termin realizacji projektu: 08.12 ÔÇô 15.12.2013 r.

Ca┼ékowita warto┼Ť─ç projektu: 14.654,00 z┼é
Kwota dofinansowania:
– Fundacja Wsp├│┼épracy Polsko Niemieckiej – 8┬á800,00 z┼é
– Urz─ůd Miasta Zamo┼Ť─ç – 2.500,00 z┼é
4.┬á Koszty poniesione przez Stowarzyszenie – 3 242,00 z┼é

Cele projektu i sposoby ich osi─ůgni─Öcia

Cele projektu:
1. Rozszerzenie wiedzy o historii, dziedzictwie kulturowym i wsp├│┼épracy miast partnerskich, dzia┼éalno┼Ťci Stowarzysze┼ä, rozszerzenie wsp├│lnej promocji maj─ůcej na celu rozw├│j dalszej wsp├│┼épracy,
2. Zwi─Ökszenie mobilno┼Ťci partnerskiej wsp├│┼épracy w zakresie wsp├│lnej promocji s┼éu┼╝─ůcej rozwojowi podj─Ötej wsp├│┼épracy miast i stowarzysze┼ä.

Sposoby ich osi─ůgni─Öcia:
1. Rozbudowa strony internetowej o niemieck─ů wersj─Ö j─Özykow─ů.
2. Umieszczanie informacji o wydarzeniach i wspólnych działaniach Mieszkańców MIAST PARTNERSKICH, Amazonek  i realizowanych zadaniach  projektu.

Zadania realizowane w ramach projektu:

Organizacja stoiska promocyjnego

Po raz pierwszy w 2013 r. do udzia┼éu w organizowanym od 3 lat ÔÇ×Jarmarku Bo┼╝onarodzeniowy na Rynku w SHA zosta┼éy zaproszone ÔÇ×Zamojskie AmazonkiÔÇŁ, kt├│re od 8 do 15.12.2013 r. reprezentowa┼éy b─Öd─ů polskie miasto partnerskie Zamo┼Ť─ç. Na wsp├│lnym stoisku promocyjnym ÔÇ×Zamo┼Ťcia i Zamojskich AmazonekÔÇť mieszka┼äcy miasta SHA i okolic b─Öd─ů mog┼éy posmakowa─ç znakomitych miod├│w, pozna─ç smaki pierog├│w, otrzyma─ç informacje o Zamo┼Ťciu: foldery, przewodniki w r├│┼╝nych wersjach j─Özykowych a przede wszystkim zapozna─ç si─Ö z bogat─ů ofert─ů rzemios┼éa artystycznego wykonan─ů przez ÔÇ×Zamojskie AmazonkiÔÇť w czasie warsztat├│w terapii zaj─Öciowej Patchworki. Samodzielnie wykonane ┼Ťwi─ůteczne anio┼éki z drewna, kolorowe obrusy, narzuty, poduchy w r├│┼╝nych kszta┼étach i kolorach, r├│┼╝nego rodzaju drewniane pude┼éka, ig┼é─ů malowane obrazy, to unikatowe wyroby, wykonane z pasj─ů i sercem. Dla mi┼éo┼Ťnik├│w tkaniny s─ů prawdziwymi dzie┼éami sztuki. Stanowi─ů niepowtarzalny prezent dla przyjaci├│┼é. Amazonki z organizacji ÔÇ×Samopomoc Kobiet Chorych na RakaÔÇŁ w Schw├Ąbisch Hall b─Öd─ů nas wspiera┼éy i s┼éu┼╝y┼éy pomoc─ů. Podczas pobytu uczestniczy─ç b─Ödziemy w 2 spotkaniach, dnia 12.12.2013 r.┬á z Niemieckimi Amazonkami i 14.12.2013 r. z mieszka┼äcami SHA.

Rozbudowa strony internetowej

Rozbudowa strony internetowej Stowarzyszenia Kobiet po Leczeniu Raka Piersi ÔÇ×AmazonkiÔÇŁ w Zamo┼Ťciu┬á www.amazonki.org
–┬á o┬á niemieck─ů wersj─Ö j─Özykow─ů
–┬á dokonanie drobnych zmian─Ö w wizerunku strony
–┬á umieszczania informacji o realizowanych zadaniach projektu.

Mo┼╝liwo┼Ť─ç komentowania zosta┼éa wy┼é─ůczona.